Stefano Palombari

La repubblica dei lettori, une démocratie littéraire

repubblica.jpg La Repubblica dei Lettori (La république des lecteurs) est une communauté de lecteurs conçue et réalisée par la librairie " Leggere per " de Florence. Cette communauté, qui compte à ce jour près de 15.000 adhérents, vit autour du site...

Cesare Pavese traducteur

paveselogo.jpg Pavese est l'un de ces rares esprits qui ont eu la chance d'avoir du talent dans plusieurs disciplines. Il est poète, écrivain, essayiste et traducteur. Ces différentes activités ne sont pas confinées à des périodes spécifiques. Elles ont parsemé...

Giancarlo De Cataldo sur La saison des massacres

decataldo.jpg Giancarlo De Cataldo est juge et écrivain. Il est l'auteur entre autres de Romanzo criminale (janvier 2006), qui a été un grand succès auprès du public et de la critique, et de La Saison des massacres, paru le 4 septembre 2008 chez Métailié. Nous...

1908 – 2008 Cesare Pavese a cent ans

pavese141.jpg Cette année on fête l’anniversaire d’un des plus grands écrivains italiens du siècle dernier. Cette date n’est qu’un prétexte pour attirer l’attention sur Cesare Pavese et sa personnalité complexe et éclectique. En effet, Pavese fut traducteur, de...

Marta Morazzoni et L'Affaire Alphonse Courrier

morazzoni.jpg Marta Morazzoni Marta Morazzoni est née à Milan en 1950. Elle a une formation de philosophe et a collaboré à plusieurs revues de théâtre. Elle est l'auteur, entre autres, de L'affaire Alphonse Courrier (Il caso Courrier, 1997, prix Campiello) qui...

L'Italie, une autre philosophie de l’alimentation ?

alimenti136.jpg Lorsqu'on parle de bonne cuisine en Europe on pense tout de suite à la France et à l'Italie mais la perception de la nourriture dans ces deux pays me semble substantiellement différente. En France on attache beaucoup d'importance à la présentation, à...

Travailler plus pour mourir plus

incidente132.jpg Cela ressemble à un bulletin de guerre : 360 morts depuis le début de l’année, presque 2000 morts en 2007. Le travail ne devient pas seulement de plus en plus précaire mais rend aussi précaire la vie de ceux qui le font. Et pourtant, les industriels...

Francesco De Filippo

Francesco De Filippo Francesco De Filippo est écrivain et journaliste de l’ANSA. Il est l’auteur du très beau roman Le Naufrageur, sorti en France, chez Métailié en avril 2007. Nous l’avons rencontré en mai 2008, lors de son passage à Paris pour parler de son livre. Le...

Fréquences squattées

rete4128.jpg Rete 4 est une des chaînes du groupe Mediaset. Pour ceux qui ne le savent pas le groupe Mediaset appartient à l'actuel président du conseil des ministres italien, M. Silvio Berlusconi, dit « le cavaliere ». Or, cette chaîne, qui existe depuis plus...

La révolution littéraire de Wu Ming

copyleft.jpg Wu Ming est un collectif de cinq écrivains bolonais. Deux de leurs membres Wu Ming 1 et Wu Ming 2, alias Roberto Bui et Giovanni Cattabriga, étaient à Paris pour présenter New Thing et Guerre aux humains, romans solistes sortis en France en août...

La parabole d’Alemanno

alemanno124.jpg Gianni Alemanno est le nouveau maire de Rome. Il a été élu à une large majorité dimanche dernier, le 27 avril. Comme d'habitude, il y a les étonnés et ceux qui avaient tout prévu, les scandalisés et ceux qui trouvent ça plutôt normale. Si on regarde...

Les papys voleurs

papysvoleurs123.jpg Triste, triste monde où des retraités sont obligés de voler pour finir le mois le ventre pas totalement vide. Cela ne se passe dans un pays sous développé mais dans la voisine Italie. Les cas de personnes âgés surpris avec des produits de première...

Téléspectateurs en grève

greve-tele121.jpg La TV tue la vie. Dit ainsi c'est un peu brutal mais pas totalement faux. En Italie, plus que dans n'importe quel autre pays européen cet objet luminescent a conquis progressivement du terrain au point que dans un bon nombre de foyer il demeure...

Une pizza dans les engrenages politiques

pizza120.jpg La pizza, comme tout le monde le sait bien, est un peu le symbole de l'Italie, même si un peu mise à mal par les récents scandales de la mozzarella à la dioxine. Et elle a failli devenir aussi le symbole des prochaines élections législatives...

Bufflonne polluée

mozzarella119.jpg L'un des symboles de la gastronomie italienne est dans la tourmente. En effet, la Corée du Sud a déjà bloqué les importations de la Mozzarella de bufflonne depuis le 24 mars et le Japon, après avoir pris la même décision, vient de révoquer...

Mai 68 et terrorisme

autonomi118.jpg Il y a deux jours, au cours d'une émission politique sur une chaîne italienne, un certain Franco Piperno figurait parmi les invités du plateau. Or, ce nom ne dit probablement pas grand-chose aux Français mais pour l'Italie ce fut, à mon avis, un...

Entretien avec Paola Niggi

Née à Turin, Paola Niggi est la Présidente du Centre Culturel Italien et dirige et accompagne à la guitare la chorale "Sono solo canzonette" depuis 1997. Pourquoi votre chorale n'est composée que de femmes ? À ses débuts, en 1997, la...

Italie : Une culture conservatrice ?

Le minimetro de Pérouse Le 28 janvier 2008, la ville de Pérouse (Ombrie) a inauguré un métro, un « minimetrò » pour être exact. Rien d'extraordinaire jusqu'ici sinon que Pérouse est une petite ville d'environ 160.000 habitants. Les stations de l'unique ligne, pour...

Foire italienne et presse française

fiera-libro112.jpg Un certain nombre d’intellectuels italiens ont lancé une pétition pour boycotter la prochaine Foire du livre de Turin qui, tout comme le salon du livre de Paris, accueillera l'Etat d'Israël comme invité d’honneur. A ce sujet, l'écrivain Marek Halter,...

Tournedos Rossini

Rossini Gioacchino Rossini était un gourmand notoire. Sa gourmandise est restée légendaire ! La version originale de La Cenerentola fait une part belle à la bonne chère et au vin fin, lors de l'intronisation de Don Magnifico en grand sommelier de sa Majesté...

- page 4 de 5 -