Elisa Torretta

Elisa Torretta est professeur d'Italien à Paris. Pour Italopolis, elle écrit notamment des articles en italien pour la section Orgoglio et pregiudizio qui s'adressent à tous ceux qui apprennent la langue italienne.

Edicola Fiore

edicola-fiore-fiorello.jpg   Rosario Tindaro Fiorello, plus connu simplement sous le nom de Fiorello, est l’un des présentateurs, comiques, imitateurs et animateurs de radio et T.V. les plus populaires et appréciés d'Italie.   Après les très nombreuses émissions auxquelles il...

Lieux insolites du patrimoine italien

Sammazzano.jpg   Le FAI – Fondo Ambiente Italiano - vient de publier les résultats de son enquête sur les sites culturels italiens oubliés que les citoyens désireraient préserver et sauver de la dégradation. Le FAI est une fondation qui travaille depuis 25 ans à...

Elio e le storie teste - Interview

Elio e le storie teste Si un français vous cherche sur Wikipedia France, il trouve à peu près 5 lignes qui disent, en bref, que vous êtes un groupe né à Milan en 1980 et vous appartenez au genre « rock démentiel ». Étant donné que même pour la scène musicale italienne...

De Lampedusa à Hollywood

fuocoammare.jpg   Le documentaire italien Fuocoammare - seul non-américain parmi les six retenus par le jury - vient d’être sélectionné pour la course aux Oscars 2017. Le long-métrage, qui a déjà remporté l'Ours d'Or à Berlin l'année dernière, nous raconte le...

Une gentille sorcière

ITALY Après la vague de cadeaux amenés par le Père Noël le 25 décembre et le déluge de gâteaux de fêtes, les enfants italiens ont droit à une dernière profusion de sucreries le 6 janvier à l'occasion de l'Épiphanie. À cette date, ils accrochent dans la...

Encore une série sur la mafia?

LaMafiaEstate.jpg   La mafia uccide solo d'estate, La mafia ne tue qu’en été. C'est le curieux titre de la dernière série télé, très suivie en ce moment sur la chaîne nationale RAI, avec pour thème principal la mafia sicilienne. C’est l’histoire d’une famille normale...

La terra trema

norcia.jpg   Après les violentes secousses du 24 août dans la région d’Amatrice, à 160 km au nord-ouest de Rome, un autre tremblement de terre a, le 30 novembre dernier, durement frappé le territoire 10 km plus loin, autour de la ville de Norcia. Cette...

Jovanotti 30 ans de tubes

Jovanotti Si on demande à un étranger de nommer quelques chanteurs italiens, rarement on échappera au binôme Eros Ramazzotti-Laura Pausini. Les plus initiés pourront nommer Andrea Bocelli dans le registre de l’opéra ou le chanteur réduit à l'image de...

JO 2024, addio Roma

logoOlimpiadiPic.jpg   A partir du 29 septembre, c'est officiel : Paris a un concurrent en moins dans la course aux Jeux Olympiques 2024. La ville de Rome a retiré définitivement sa candidature. Le Gouvernement italien avait proposé en 2015 la ville de Rome pour...

La Notte della Taranta

notteTaranta.jpg   Des sauts, des pas et des tours débridés, emportés par un rythme effréné et hypnotique : voilà la première image offerte par un danseur de pizzica. Cette musique et danse typique des Pouilles, plus précisément du Salento, l’extrémité du talon de...

Sorrentino et le Jeune Pape

youngpope.jpg   Connaissez-vous Paolo Sorrentino?  Prix du Jury au Festival de Cannes en 2008 avec Il Divo, Meilleur film étranger aux Oscar 2014 avec La Grande Bellezza - les deux films jouissant de la participation de l'extraordinaire acteur Toni Servillo -...

Foot, une chronique différente

Gialappas-Band1.jpg Impossible d'y échapper : à chaque Coupe du Monde, ou à chaque Coupe d'Europe, les journaux, le monde de la publicité, la télévision, les marques et sponsors, tout le monde ne fait que parler de football.  Alors inutile de faire résistance, mieux...

L'Italie à Cannes

pazzagioia2.jpg     Cette année, le cinéma italien n'a pas été très représenté au Festival de Cannes. Aucun film italien n'était en compétition pour la Palme d'or, et seul un long-métrage a fait partie de la sélection de la Quinzaine des réalisateurs : La pazza...

David di Donatello, prix du cinéma italien

[object Object]   Les amateurs de cinéma italien contemporain sont souvent à la recherche de nouveautés ou d'œuvres primées, mais ils peuvent avoir du mal à repérer les bons titres qui mériteraient d'être visionnés. L'inspiration peut alors venir de la sélection...

Salon du livre de jeunesse de Bologne

fiera_libro_bologna_sm.jpg Tous ceux qui travaillent dans l'univers de l'édition pour l'enfance connaissent très bien la ville de Bologne. Editeurs, rédacteurs, illustrateurs, traducteurs, imprimeurs, enseignants, éducateurs, bibliothécaire, producteurs de télévision... cette...

Nouveaux épisodes du Commissario Montalbano

montalbano.jpg  Le 29 février prochain, en Italie, deux nouveaux épisodes de la très attendue série télévisée "Il Commissario Montalbano" reviennent sur le petit écran. Le commissaire sera interprété comme d'habitude par l'acteur Luca Zingaretti. Mais qui...

Le Festival de Sanremo

domenico-modugno-volare.jpg  Comme chaque année depuis 66 ans, la semaine dernière des milliers de familles italiennes ont eu les yeux rivés sur leur télévision pour regarder le Festival della Canzone italiana di Sanremo. Pendant 4 intenses soirées, jusqu'au grand final de...

Gli italiani bevono molto caffè

caffè italiano Finalmente un luogo comune vero. Gli italiani adorano il caffè e lo bevono in grande quantità, nei bar come a casa. Per molti, la giornata non può cominciare senza una o più tazzine di caffè (attenzione, il caffè non si beve in una tazza, ma in una...

Gli italiani amano i bambini

bambino italiano Le famiglie italiane sono numerose? Quale immagine viene in mente alle parole “famiglia italiana”? Forse una mamma un po’ grassa, con un vestito nero a fiorellini bianchi, un bambino in braccio e altri 3 o 4 attaccati alla gonna? Naturalmente c’è...

Gli italiani votano Berlusconi

votare in Italia Negli ultimi 15 anni circa, tutti gli italiani residenti all’estero hanno dovuto rispondere, almeno una volta, alla seguente domanda: ma perché votate Berlusconi? Questa banale domanda suscita in me una serie di tristi constatazioni. A quanto pare,...

- page 1 de 2